Ce matin, la pluie est tombée sans relâche. Milo et Boris en profitent pour sauter dans les flaques. Voilà Théa qui part à l'aventure dans la forêt. Les bois résonnent de bruits inconnus. Boris les écoute. Quant à Milo, il est ébloui par la danse d'un tourbillon de feuilles. Théa défie les deux garçons de la rattraper. Très vite, ils la voient revenir au galop : « IL Y A UN LOUP LÀ-BAS ! »