Quand on a bientôt six ans et qu'on aime fêter son anniversaire, c'est très dur d'être patient ! L'anniversaire d'Olive tombe demain, et c'est pourquoi il lui faut encore vivre toute une nuit d'école et tout un jour de sommeil avant. Eh oui, Olive est une petite chauve-souris, qui dort au plafond et ne fait rien comme nous. Pourtant, Olive a bien quelques points communs avec les enfants humains : elle adore aller chez son papi, ouvrir ses cadeaux, et manger du gâteau, même trop cuit ! Pour cet album, Claire Lebourg, avait envie de parler des cadeaux sur mesure, faits maison, faits-main-faits-coeur, les plus beaux. Mais elle n'imaginait pas se lancer dans une histoire en trois chapitres, et avec autant de pages ! C'est sa petite héroïne qui en a décidé ainsi : car, dans un quotidien d'enfant, tous les moments comptent, et les surprises les plus amusantes, les plus étonnantes, n'ont pas forcément de papier cadeau.