Grenade au XIIIe siècle. Face à la sublime Alhambra, dans les collines encore sauvages, la jeune Malika fait paître ses chèvres. Elle se cache souvent dans le feuillage d’un bel oranger en compagnie de son lion talisman. Sur le dos du fauve est gravée une formule magique : Bénédiction parfaite Bonheur complet.
Mais ce matin, les hommes du sultan annoncent la construction d’un nouveau palais. Demain aux aurores, son arbre refuge sera abattu. Comment le sauver ? Malika a déjà une idée !