Un beau jour, alors qu'elle est en train d'observer les singes, Jane fait une incroyable découverte... Elle remarque que les chimpanzés utilisent une branche qu'ils ont façonnée pour pouvoir attraper les termites et les manger ! La primatologue britannique atteindra bientôt une renommée mondiale pour ses précieuses recherches et son engagement à l'égard de la nature.