Janvier 1941. Revenu en Grande-Bretagne, l'officier Charles Henderson prend conscience du potentiel du petit groupe d'enfants et d'adolescents dont l'aide lui a été si précieuse pour réussir l'opération d'infiltration qu'il vient de réaliser en France occupée. Persuadé que de très jeunes agents seraient un atout décisif pour mener à bien les missions de renseignement et de sabotage en Europe continentale réclamées par Winston Churchill, Henderson entreprend de recruter une nouvelle équipe...