Demain aura lieu une grande chasse aux rennes. Au campement où vit Jago, tout le monde se prépare. Son père lui a même cousu une besace pour qu'il puisse rapporter le petit gibier qu'il attrapera. Pas question de revenir bredouille ! Au premier lièvre sur son chemin, Jago dégaine. Pile en même temps qu'un autre garçon. Bonne façon de faire connaissance et de se lier d'amitié. Alors, quand un lion des cavernes menace son nouvel ami, Jago fait preuve d'un courage incroyable...