Ce conte puissant, inspiré d’une légende cherokee, est un véritable hymne à l’amour de la nature, à la vie et à la paix. Un vieil Indien et son petit-fils nous parlent de ces deux loups, l’un violent l’autre bienveillant, qui se retrouvent, face à face, souvent en nous et chaque jour, dans le monde. Mais les poissons, les abeilles, les bisons et les étoiles ne nous invitent-ils pas sur un tout autre chemin ?