Depuis deux mois, Cal est un fugitif. Il croit savoir désormais qui sont ses ennemis… et cela n’est pas fait pour le rassurer. Il se méfie de tous, même s’il voudrait faire confiance à Winter et à Jennifer qui proposent de l’aider. À qui se fier ?
Il a 306 jours pour survivre.