Tout au nord du monde, vit un petit garçon extrêmement capricieux. Un beau jour, le voilà qui fait la rencontre la plus improbable de toute sa vie: Kymô, néréïde à la forme de vague, cinquantième fille de Poséidon. Habituée aux eaux chaudes de la Mer Egée, Kymô ne se méfie pas lorsque la température chute brutalemement et l'emprisonne sous la glace. Heureusement que le garçon est là, et tout capricieux qu'il soit il n'est pas cruel et va se révéler un précieux compagnon pour Kymô.