Pierre Lapin est démoralisé, il a plu tout l'été. Il lui faut un changement de décor. Il se glisse alors dans le jardin de Monsieur McGregor pour voler une laitue et découvre un panier garni d'oignons et de fromages. Cette découverte le conduit bientôt jusqu'en Écosse. C'est là que commence la nouvelle aventure de Pierre Lapin...