Avril 1994, Rwanda.
Jean vient de fêter son septième anniversaire quand des événements étranges se produisent : des hommes scandent des chants dans la rue, son frère – Aristophane – a disparu ainsi que tous les autres membres de sa famille, et son gentil voisin, Anatole, vole son argent dans sa tirelire.
Heureusement pour Jean, son ami Donatien, même s’il le battait toujours à la course, est prêt à l’aider et à le protéger des « coupeurs ». À l’abri, Jean se demande quelle folie s’est emparée de ces hommes qui étaient ses « amis ».