Quand le papa de Capucine travaille, il ne faut pas le déranger. Et aujourd'hui, comme toujours, il a beaucoup de travail. Capucine s'ennuie, elle fait du bruit et il la gronde. « C'est toujours pareil dans cette maison, on ne peut rien faire. Ce n'est vraiment pas drôle. » lance Capucine. Cette fois, son papa est furieux : « Ça suffit ! File dans ta chambre ! » Capucine en a marre de marre « Je m'en vais loin de cette maison nulle ! Comme ça, tu seras débarrassé de moi ! Je pars voir les ours en Afrique ! »