De retour du Pérou, l'inspecteur O-O et Alcide sont envoyés à Pékin, en Chine, pour élucider une nouvelle affaire. En effet, le SEIC a été sollicité pour trouver le coupable d'un chantage dont la victime est Johnny Woo-Tang, le fameux panda à la tête de centaines d'entreprises et d'une fortune estimée à 300 milliards. Le panda, au caractère assez spécial, a reçu un message lui demandant une rançon sous peine de dévoiler à la presse mondiale un petit secret embarrassant... qu'il souhaite préserver. L'orang-outan et le caméléon vont donc mener l'enquête...